قبل جولة “روبيرت” وفرقته في إسبانيا، يطلب “فيدال” من المغني التظاهر بعلاقة مع “فاني”، ويساعد “غييرمو” “زابالا” مع فنّانيه الراغبين بالفرار.