رجلان يعيشان بجانبان مختلفان من العالم. بينما ينام احدهم، الآخر يكون مستيقظ. لكن عندما يتقابلان أخيراً يطرأ سؤال بسيط. من الحلم ومن الحالم؟