تمضي “كارميلا” قُدمًا في تنفيذ خطتها على الرغم من اختفاء “غودبراند”، وتكتشف “سايفا” اكتشافًا مُذهلًا أثناء البحث بدقّة في الأرشيف.