في محاولة مستميتة للفوز بالانتخابات، تشرّع “كارن” الميث مما يشجع “فيتز” على الترشح ضدها، ويكلف الرئيس “دوبي” بمهمة ويذهب “بوليت” إلى الجحيم.