يكتشف “فرويد” أن آثار الصدمة النفسية أعمق ممّا يتصوّر عندما ينظر إلى جثة عازف بيانو، فيما يقبل “فيكتور” دعوة إلى حفلة، ويواجه “كيس” “هاينز”.