Fallon’s world turns upside down when she becomes the internet’s new queen of mean; Dominque’s new project has Culhane questioning Vanessa’s true intentions.