يتكشف الفريق علاقة “مارتشيلا” بـ “غريس”، وتخرج علاقة “جايسن” إلى العلن، ويظل “بيتر كولن” المشتبه به في جرائم القتل في نظر “مارتشيلا”.