Julien Leclercq

بعد ارتكاب خطأ غير مُتوقّع، يجد طاقم اللّصوص الباريسيّ المُتمرّس نفسه مُجبرًا على تنفيذ سرقة خطيرة لصالح مُنظّمة جرائم معروفة بقوّتها.

يتورّط صاحب مِنشرة وابنته المراهقة في حبال ضغينة مميتة عندما يُخفي أحد تجّار المخدّرات بعض الكوكايين المسروق في ملكيّتهما الخاصّة النائية.

يجد أحد الحراس الشخصيين السابقين الذي كان يقيّد وظائف الأمن الصغيرة في النوادي الليلية لرفع ابنته البالغة من العمر 8 سنوات أنه مجبر على التعاون ...