يحاول “جون ميشيل” تلطيف الأجواء مع “فابي”، وتستعيد “كارو” صوتها أخيرًا، فيما تصارح “آدا” حبيبها “نسيم” الذي يعمل ساقيًا في الحانة.