بينما يتوصّل “سان جيرمان” لاكتشافات مُثيرة للقلق، يخطو “أيزاك” نحو مواجهة فاصلة، في حين يستجوب “بيلمونت” و”سايفا” أحد الرهبان بعنف شديد.