يخيّم الليل على “ليندنفلد” فتنفتح معه أبواب الجحيم، فيما يقابل “أيزاك” الساحر، ويقطع “هيكتور” عهدًا، وتُقدِم “زومي” و”تاكا” على تصرّف ما.