تثير عمليات التصيُّد الاحتيالي الناجحة لـ”روكي” و”صني” وأصدقائهما اهتمام سياسي فاسد في البلدة، فيما تتزايد حدّة التوتر بين “روكي” و”صني”.