تُثبَط محاولة اعتقال الشبّان، ممّا يُثير فزع مُفتّشة الشرطة الطموحة الجديدة، فيما يقدّم “صني” عرضًا لوالدة “غوديا”.