أصبح “يان” الآن المشتبه به الرئيسي، لكن تساور “مارتشيلا” الشكوك. تتوطد علاقة “تيم” و”مارتشيلا”، فيما يقض تحقيق “تيم” مضجع “جابسن”.