في يوم عيد الميلاد، تنتظر “إيمي” بتلهف أن يعرض عليها “مات” الزواج، فيما يرتكب “دون” خطأً آخر مع “نانسي”، وتعيد “كيلا” النظر في قرار زواجها.