تصل “نتائج فحوصات” “إلفيرا” عبر البريد، فيما يكتشف “نيكلاس” سرّ “سام”، ويتعرّض “باتريك” لإغواء، وتعترف “كارول” لأمّها بأمر ما.