تتدهور حالة “كات” العقلية وتصل إلى مرحلة حرجة مما يتسبب في خسائر فادحة، وتمرّ “ماندي” بحالة طارئة فيما تشعر “سيرينا” بالوحدة.