تتصرف “ستيرلنغ” بطيش حين تتفقّد فعاليات المنافسة في بطولة المُناظرات، وتساور “بلير” الشكوك بشأن والدتها فتستعين بـ”مايلز” للتجسس عليها.