يعثر “لوك” و”كولت” و”بو” على “ماري” بحالة يُرثى لها في مقطورة “نيك”. وبينما يعيد “لوك” “ماري” للمزرعة، ينتظر “كولت” و”بو” عودة “نيك”.