تقابل “هيلويز” خطيبًا، ويقاوم “كوفين” حث “بارو” على إصلاح “حراسة المدينة”، ويخبر “جان” عائلة “إيمبو” أن “إيميل” لقي مصرعه، لكنه يُخفي فعلته.