يكتشف اللصوص الحمولة القيّمة التي سرقوها في الهجوم على مركبة الجياد العمومية، لكنّ الحدث يتسبّب في ردّ فعل عنيف لا يستطيع “بارو” نفسه منعه.