تناضل الحكومة لاحتواء تفشي الوباء وفهم أبعاده، بينما تُجري “كايلي” مقابلة مع زوجة “لوثر” السابقة، وتزور “دانيكا” شقيقتها… فما غرض الزيارة؟