يتوسل “لوثر” إلى وزارة الأمن الداخلي للسماح له بإحضار “مايك” حيًا، لكن المطاردين الآخرين نواياهم غير سلمية، فيما تتنامى النزعة عند “دانيكا”.