تعلم ماي عن حقيقة اختفاء شقيقتها الصغرى (يوي) *بطلة الموسم الأول*، التي كانت تعمل كمعلمة للمرحلة الابتدائية، بعدما زارت الطالب توشيو سايكي كثيرًا لغيابه المُتكرر عن المدرسة. تحاول ماي معرفة مكان توشيو لأنهُ يملك أدلةً عن اختفاء شقيقتها