حول يتم تعيين سلبي في جنوب الولايات المتحدة ويتبع ناتالي، وهو جاسوس بريطاني سابق الذي يغادر لوس انجليس لفينيكس بعد صفقة مع كارتل على غير ما يرام. انضمت إليها هوليس، مصور الشارع الذي وضع حياته في خطر من خلال التقاط صورة ناتالي في الوقت الخطأ وفي المكان الخطأ